Privacy policy

Privacy Policy

Last updated: November 21, 2026

POUR LES CULTIVES LLC, trading as Pour Les Cultivés (“PLC,” “we,” “us” or “our”), operates this website and online store.

This policy explains how we collect, use and disclose personal information when you interact with us. Our store is hosted by Shopify.

Information we collect

Depending on your interactions with us, we collect:

  • Contact, billing and delivery information.
  • Account information and preferences.
  • Purchase, payment-status, return and store-credit information.
  • Communications and information you provide.
  • Device, browser and website-usage information, including information collected through cookies and similar technologies.

Payments are processed by Shopify and applicable payment providers. Please do not send payment-card details or other sensitive financial information by email.

Sources and uses

We receive information directly from you, automatically through our services, and from providers supporting our business.

We use personal information to process and fulfill orders, manage accounts and returns, provide customer support, secure and improve our services, prevent fraud, conduct permitted marketing and analytics, and meet legal and recordkeeping obligations.

Sharing information

We disclose personal information as reasonably necessary to Shopify and service providers supporting payments, shipping, fulfillment, technology, customer support, analytics and marketing.

We may also disclose information with your authorization, to comply with legal requirements, to protect legitimate rights and safety, or in connection with a business transfer.

Certain advertising-related disclosures may constitute a “sale,” “sharing” or targeted advertising under applicable privacy laws, even where no money is exchanged.

Cookies and privacy choices

Our services use cookies and similar technologies for functionality, preferences, security and, where enabled and permitted, analytics and advertising.

You can manage available choices through our privacy controls and your browser settings. Restricting certain cookies may affect store functionality.

Where applicable, visit Your Privacy Choices to exercise available opt-out rights. We honor legally required opt-out preference signals, including Global Privacy Control, as applicable.

Shopify

Shopify processes personal information to provide, operate, secure and improve its services. Where enhanced Shopify services are enabled, Shopify may also process information from interactions with our store, other merchants and Shopify under its own privacy terms.

Learn more through the Shopify Consumer Privacy Policy and Shopify Privacy Portal.

Marketing communications

You can unsubscribe from promotional emails through the unsubscribe link provided.

Necessary communications about your orders, account and services may continue after you unsubscribe from marketing.

Retention and security

We retain information for as long as reasonably necessary to provide services, maintain required records, comply with law, resolve disputes and enforce agreements.

We use reasonable safeguards to protect personal information. No system or transmission method is completely secure.

Your rights

Depending on your location, you may have rights to access, correct, delete or obtain a copy of your personal information; restrict or object to processing; withdraw consent; or opt out of certain advertising-related uses.

Email info@pourlescultives.com to submit a request. We may verify your identity or an authorized representative’s authority before acting.

We will respond within applicable legal deadlines and will not unlawfully discriminate against you for exercising your rights. Where applicable, you may appeal our response or contact your relevant privacy regulator.

Children

Our services are intended for a general adult audience and are not directed to children under 13. We do not knowingly collect personal information from children under 13 or knowingly sell or share personal information of children under 16.

Contact us if you believe a child has provided information that should be removed.

International processing and third parties

Our providers may process information outside your country. Appropriate transfer safeguards apply where legally required.

Third-party websites and social platforms operate under their own privacy policies.

Updates and contact

We may update this policy as our practices or legal requirements change. We will update the date above and provide additional notice where required.

For privacy questions or requests, email info@pourlescultives.com.


Terms of Service

Last updated: November 21, 2026

This website and online store are operated by POUR LES CULTIVES LLC, trading as Pour Les Cultivés (“PLC,” “we,” “us” or “our”).

By using our services or placing an order, you agree to these terms and the policies referenced here. Nothing in these terms limits rights that cannot legally be excluded.

Use of our services

You must have the legal capacity or appropriate permission to use our services and enter into purchases.

Provide accurate, current information and keep your account access secure. You must not use our services for unlawful activity, fraud, infringement, harassment or interference with our systems or other users.

Products and availability

We aim to describe and display merchandise accurately. Display settings may affect appearance, but do not excuse materially inaccurate descriptions.

Availability and product offerings may change. We may limit quantities or discontinue merchandise without affecting rights associated with previously accepted orders.

Orders and payment

Submitting an order is an offer to purchase. An automated acknowledgment confirms receipt, not guaranteed availability or acceptance.

Orders are subject to payment verification and acceptance. We may decline or cancel an order for availability, material errors, suspected fraud or another lawful reason.

If we cannot fulfill an order for which payment has been collected, the applicable payment will be refunded.

Prices and promotions

Prices and applicable charges are displayed before purchase. Promotions may have additional terms disclosed at the time of the offer.

We may correct errors. We will not increase the amount charged for an existing order without your agreement.

Changes and cancellations

Contact info@pourlescultives.com promptly to request an order change or cancellation.

Requests are not guaranteed, even before dispatch, and may not be possible once fulfillment has begun. Approved cancellations are refunded to the applicable original payment method. Statutory cancellation rights remain unaffected.

Returns

All purchases are final sale, except eligible full-price merchandise returned for store credit in accordance with our Return and Refund Policy.

That policy governs eligibility, deadlines, condition requirements, authorization and processing. Mandatory consumer rights take precedence over conflicting policy provisions.

Shipping

Our Shipping Policy governs processing, delivery arrangements and shipping charges.

International shipping is available only to destinations supported at checkout. Unless expressly stated otherwise before purchase, international shipments use DAP terms, also commonly referred to as DDU. Customers are responsible for applicable import charges not included or collected at checkout.

Shopify and third-party services

Shopify provides the technology supporting our store. Purchases are transactions between you and Pour Les Cultivés.

Third-party services may have their own terms. Nothing here excludes responsibilities imposed by applicable law.

Privacy and communications

Our Privacy Policy explains how personal information is handled.

We may send necessary order, account and service communications electronically. Promotional communications are subject to your preferences and applicable law.

Intellectual property and submissions

Website materials belong to PLC or their respective rights holders. Purchasing merchandise does not transfer intellectual-property rights.

Protected content may not be reproduced or commercially exploited without permission or another lawful basis.

By submitting content intended for public display, you grant us a nonexclusive, royalty-free license to display and reasonably format it in connection with our store and marketing. You must have the necessary rights to that content. This does not authorize publication of private customer-service correspondence without permission.

Availability and liability

We work to maintain accurate, reliable services but cannot guarantee uninterrupted or error-free access.

To the extent permitted by law, we are not responsible for indirect or consequential losses arising from use of the website. This does not exclude liability, warranties or remedies that cannot lawfully be excluded.

We may restrict access where reasonably necessary to address misuse or security concerns without removing obligations relating to existing orders.

Governing law

These terms are governed by Washington State law and applicable United States federal law, except where mandatory consumer protections require otherwise.

Nothing here removes rights or access to courts guaranteed by applicable law.

Changes and general provisions

Updates apply prospectively from their effective date. Earlier purchases remain subject to the terms disclosed when ordered, unless applicable law requires otherwise or we offer a more favorable exception.

If a provision is unenforceable, the remaining provisions continue to apply. An individual exception or failure to enforce a provision does not waive future enforcement.

Contact

Questions about these terms or your order should be sent to info@pourlescultives.com.